Impostare le garanzie in blocco
Nella maggior parte dei cataloghi non serve inserire una garanzia su ogni prodotto. Una regola per marca copre un’intera marca, una caratteristica del prodotto riutilizza i dati che già gestisci e Assegna garanzie imposta molti prodotti in una volta. Questo capitolo spiega i tre metodi e come funzionano insieme.
Quale origine prevale
Per ogni prodotto, il modulo prende la garanzia dalla prima origine che ne ha una:
- Impostazione del prodotto — Una garanzia personalizzata o Nessuna etichetta, impostata nella pagina prodotto o con Assegna garanzie.
- Caratteristica del prodotto — Il valore della caratteristica di garanzia, ad esempio «3 anni».
- Regola per marca — La garanzia della marca del prodotto.
Nessuna — Nessuna etichetta GARAN e nessuna dicitura.
Più di 2 anni dà l’etichetta GARAN. Una garanzia di 2 anni o meno dà una semplice dicitura quando le garanzie brevi sono consentite, altrimenti niente (Garanzie brevi del produttore). Alcuni esempi:
| Impostazione del prodotto | Valore della caratteristica | Regola per marca | Risultato |
|---|---|---|---|
| Personalizzata 10 anni | 3 anni | 5 anni | Etichetta GARAN 10 anni |
| Nessuna etichetta | 3 anni | 5 anni | Niente |
| Eredita | 3 anni | 5 anni | Etichetta GARAN 3 anni |
| Eredita | nessuno | 5 anni | Etichetta GARAN 5 anni |
| Eredita | 6 mesi | 5 anni | Dicitura 6 mesi, oppure niente se le garanzie brevi sono disattivate |
| Eredita | nessuno | nessuna | Niente |
Regole per marca: una garanzia per marca
Usa una regola per marca quando un produttore dà la stessa garanzia su tutti i suoi prodotti, ad esempio «ogni prodotto di questa marca: 5 anni». Impostala in Etichetta GARAN › Regole per marca (Etichetta GARAN › Regole per marca). I prodotti che fanno eccezione possono comunque avere una propria impostazione o un valore della caratteristica, che prevale sulla regola.
Una caratteristica del prodotto come origine
Molti negozi gestiscono già la garanzia come caratteristica del prodotto, ad esempio «Garanzia: 3 anni», mostrata nella scheda tecnica del prodotto. Il modulo può leggerla, così gestisci la garanzia in un solo punto.

- L’ordine in cui vengono usate le origini.
- Caratteristica: la caratteristica del prodotto che contiene la garanzia. Il numero tra parentesi conta i suoi valori.
- Usa questa caratteristica rende la caratteristica scelta l’origine della garanzia.
- Crea la caratteristica «Garanzia del produttore» crea una caratteristica già pronta; quando esiste già, il pulsante diventa Usa la caratteristica esistente «Garanzia del produttore», come qui.
Usare una caratteristica che hai già
- Apri Etichetta GARAN › Origini della garanzia.
- In Caratteristica, scegli la tua caratteristica di garanzia e clicca su Usa questa caratteristica.
- Controlla la tabella Valori di «…» che compare: ogni valore con il modo in cui il modulo lo legge (sezione successiva). Correggi ciò che è sbagliato e clicca su Salva associazione.
Creare una caratteristica
- Clicca su Crea la caratteristica «Garanzia del produttore». Il modulo crea la caratteristica in tutte le lingue del negozio (ad esempio «Garantie du producteur», «Herstellergarantie») con i valori 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 10 anni, e la usa subito.
- Apri ogni prodotto in Catalogo › Prodotti e scegli il suo valore tra le caratteristiche del prodotto (la scheda Dettagli della pagina prodotto di PrestaShop 8 e 9, Impostazioni di base su PrestaShop 1.7.8 e sulla vecchia pagina prodotto di PrestaShop 8), poi salva il prodotto.
Se una caratteristica di questo tipo esiste già, il pulsante diventa Usa la caratteristica esistente «…»: riutilizza quella caratteristica e aggiunge solo i valori mancanti. Per creare una caratteristica serve il permesso di aggiungere caratteristiche (Permessi dei dipendenti).
Per smettere di usare una caratteristica, scegli Nessuna caratteristica (solo impostazioni del prodotto e regole per marca) e clicca su Usa questa caratteristica. Le tue correzioni dei valori vengono conservate per il futuro.
Come vengono letti i valori della caratteristica
Il modulo legge ogni valore come un numero e un’unità, in inglese, rumeno, tedesco, francese, spagnolo, italiano e polacco, con o senza accenti: «3 ani», «5 years», «2,5», «30 zile», «6 luni», «12 Monate», «2 lata», «3 años de garantía»… Parole come «guarantee», «garanție» o «de» intorno al numero non contano.
| Valore della caratteristica | Nome della caratteristica | Letto come | Risultato |
|---|---|---|---|
| 3 ani | qualsiasi | 3 anni | Etichetta GARAN |
| 5 years | qualsiasi | 5 anni | Etichetta GARAN |
| 2,5 | «Guarantee» | 2,5 anni (un numero da 1 a 10 senza unità indica anni) | Etichetta GARAN |
| 36 luni | qualsiasi | 36 mesi = 3 anni | Etichetta GARAN |
| 30 zile | qualsiasi | 30 giorni | Dicitura breve |
| 12 Monate | qualsiasi | 12 mesi | Dicitura breve |
| 24 | «Garanție (luni)» | 24 mesi: il nome dice «luni» (mesi) | Dicitura breve |
| 36 | «Warranty (months)» | 36 mesi = 3 anni | Etichetta GARAN |
| 24 | «Guarantee» | Non riconosciuto: un numero grande senza unità | Nessuna garanzia |
| 2 ani / 24 luni | qualsiasi | Non riconosciuto: due numeri | Nessuna garanzia |
| 3-5 years | qualsiasi | Non riconosciuto: un intervallo | Nessuna garanzia |
- Numeri senza unità. Un numero da solo, come «24», prende l’unità indicata dal nome della caratteristica, in una qualsiasi delle sue lingue: con «Garanție (luni)», «Warranty (months)» o «Garantie Monate» diventa un numero di mesi; giorni e anni funzionano allo stesso modo. Quando il nome non indica un’unità, solo i numeri da 1 a 10 vengono letti come anni, perché «12», «24» o «36» sono molto più spesso mesi che anni. I numeri più grandi restano «non riconosciuti» finché non li associ o non aggiungi l’unità al nome della caratteristica.
- Mesi e giorni che formano anni interi o mezzi anni contano come anni: 36 mesi danno un’etichetta GARAN di 3 anni, 30 mesi una di 2,5 anni.
- Quale lingua viene letta. Il modulo legge il valore nella lingua predefinita del tuo negozio.
- I valori digitati in una pagina prodotto (valori personalizzati della caratteristica) vengono letti allo stesso modo. Nella tabella sono elencati solo quelli non riconosciuti, così puoi associarli.
Controllare e correggere i valori

- Valore della caratteristica: il testo del valore; un valore digitato in una pagina prodotto è segnalato.
- Prodotti: quanti prodotti lo usano.
- Letto come: cosa ha capito il modulo.
- Garanzia applicata: il numero e l’unità applicati. Modificali per correggere la lettura.
- Ignora: spuntalo per un valore che non è una garanzia del produttore.
- Risultato: Etichetta GARAN, Dicitura breve, Ignorato o Non riconosciuto: nessuna garanzia.
- Salva associazione memorizza le tue correzioni.
- Cerca Non riconosciuto: nessuna garanzia nella colonna Risultato. Inserisci il numero e l’unità corretti in Garanzia applicata, oppure spunta Ignora.
- Controlla le altre righe: correggi ogni lettura che non corrisponde a ciò che offre il produttore.
- Clicca su Salva associazione.
Vengono salvate solo le tue correzioni: una casella Ignora spuntata e una garanzia diversa dalla lettura. Tutti gli altri valori continuano a essere letti dal loro testo, quindi se rinomini «3 ani» in «5 ani» in Catalogo › Attributi e Funzionalità, la garanzia dei relativi prodotti cambia subito.
Assegna garanzie: molti prodotti in una volta
Questa schermata assegna una garanzia a molti prodotti in un’unica operazione. La salva come impostazione del prodotto, che prevale sul valore della caratteristica e sulla regola per marca. Aprila con Etichetta GARAN › Assegna garanzie, oppure con il pulsante Assegna garanzie in alto nella pagina delle impostazioni.

- Cerca una categoria filtra l’albero delle categorie.
- Includi sottocategorie: elenca anche i prodotti delle sottocategorie.
- L’albero delle categorie, con il numero di prodotti di ogni categoria. Clicca su una categoria per elencarne i prodotti.
- Filtri: nome, riferimento o ID; marca; origine della garanzia.
- Senza garanzia elenca solo i prodotti che non ne hanno ancora una.
- La selezione, con Seleziona tutti i N prodotti corrispondenti e Annulla selezione.
- Spunta la casella nell’intestazione per selezionare tutti i prodotti della pagina.
- La garanzia attuale di ogni prodotto e la sua origine: Prodotto Caratteristica Marca Nessuna, più Breve per 2 anni o meno.

- Quanti prodotti sono selezionati.
- Garanzia del produttore: il valore (e, quando le garanzie brevi sono consentite, la sua unità).
- Applica ai selezionati assegna questa garanzia ai prodotti selezionati.
- Disattiva: i prodotti selezionati non mostrano né etichetta né dicitura.
- Torna a ereditare: i prodotti seguono di nuovo il valore della loro caratteristica o la regola per marca.
- Clicca su una categoria nell’albero (o su Tutti i prodotti). Usa i filtri per restringere l’elenco, ad esempio una marca e Senza garanzia.
- Spunta i prodotti. Per selezionare tutti i prodotti che corrispondono ai filtri, spunta la casella nell’intestazione, poi clicca su Seleziona tutti i N prodotti corrispondenti.
- Nella barra in basso, inserisci la Garanzia del produttore, ad esempio
5(anni). - Clicca su Applica ai selezionati e conferma. Il messaggio che segue elenca gli eventuali prodotti che non è stato possibile salvare.
- Applica ai selezionati mantiene i testi di marca e modello che i prodotti hanno già nel loro riquadro GARAN.
- Disattiva è la versione in blocco di Nessuna etichetta.
- Torna a ereditare rimuove l’impostazione del prodotto, compresi i testi di marca e modello impostati nel riquadro del prodotto, così decidono di nuovo il valore della caratteristica o la regola per marca.
- L’elenco mostra 50 prodotti per pagina. Un prodotto con una durata GARAN ma senza marca viene segnalato dopo l’azione: l’etichetta richiede un nome del produttore.
Controllare il risultato
Apri Etichetta GARAN › Prodotti con etichetta (Etichetta GARAN › Prodotti con etichetta): ogni prodotto con la sua garanzia e la sua origine. Poi apri una pagina prodotto e una pagina di categoria del tuo negozio per vedere le etichette.