Définir des garanties en masse
La plupart des catalogues n’ont pas besoin d’une garantie saisie sur chaque produit. Une règle de marque couvre toute une marque, une caractéristique produit réutilise des données que vous tenez déjà, et Attribuer des garanties règle de nombreux produits à la fois. Ce chapitre explique ces trois moyens et la façon dont ils se combinent.
Quelle source l’emporte
Pour chaque produit, le module prend la garantie de la première source qui en fournit une :
- Réglage du produit — Une garantie personnalisée ou Aucun label, définis sur la fiche produit ou avec Attribuer des garanties.
- Caractéristique produit — La valeur de la caractéristique de garantie, par exemple « 3 ans ».
- Règle de marque — La garantie de la marque du produit.
Aucune — Ni label GARAN ni mention.
Plus de 2 ans donne le label GARAN. Une garantie de 2 ans ou moins donne une simple mention tant que les garanties courtes sont autorisées, et rien sinon (Garanties courtes du producteur). Quelques exemples :
| Réglage du produit | Valeur de caractéristique | Règle de marque | Résultat |
|---|---|---|---|
| Personnalisée : 10 ans | 3 ans | 5 ans | Label GARAN 10 ans |
| Aucun label | 3 ans | 5 ans | Rien |
| Hériter | 3 ans | 5 ans | Label GARAN 3 ans |
| Hériter | aucune | 5 ans | Label GARAN 5 ans |
| Hériter | 6 mois | 5 ans | Mention 6 mois, ou rien tant que les garanties courtes sont désactivées |
| Hériter | aucune | aucune | Rien |
Règles de marque : une garantie par marque
Utilisez une règle de marque lorsqu’un producteur accorde la même garantie sur tous ses produits, par exemple « tous les produits de cette marque : 5 ans ». Définissez-la dans Label GARAN › Règles de marque (Label GARAN › Règles de marque). Les produits qui font exception peuvent toujours recevoir leur propre réglage ou une valeur de caractéristique, qui l’emporte sur la règle.
Une caractéristique produit comme source
Beaucoup de boutiques indiquent déjà la garantie dans une caractéristique produit, par exemple « Garantie : 3 ans », affichée dans la fiche technique du produit. Le module peut la lire : vous ne tenez ainsi la garantie qu’à un seul endroit.

- L’ordre dans lequel les sources sont utilisées.
- Caractéristique : la caractéristique produit qui contient la garantie. Le nombre entre parenthèses compte ses valeurs.
- Utiliser cette caractéristique fait de la caractéristique choisie la source.
- Créer la caractéristique « Garantie du producteur » crée une caractéristique prête à l’emploi ; lorsqu’elle existe déjà, le bouton devient Utiliser la caractéristique existante « Garantie du producteur », comme ici.
Utiliser une caractéristique existante
- Ouvrez Label GARAN › Sources de garantie.
- Dans Caractéristique, choisissez votre caractéristique de garantie et cliquez sur Utiliser cette caractéristique.
- Vérifiez le tableau Valeurs de «…» qui apparaît : chaque valeur et la façon dont le module la lit (section suivante). Corrigez ce qui est faux et cliquez sur Enregistrer la correspondance.
Créer une caractéristique
- Cliquez sur Créer la caractéristique « Garantie du producteur ». Le module crée la caractéristique dans chaque langue de la boutique (par exemple « Garantie du producteur », « Herstellergarantie ») avec les valeurs 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 10 ans, et l’utilise aussitôt.
- Ouvrez chaque produit dans Catalogue › Produits et choisissez sa valeur dans les caractéristiques du produit (l’onglet Détails de la fiche produit de PrestaShop 8 et 9, Essentiel sur PrestaShop 1.7.8 et sur l’ancienne fiche produit de PrestaShop 8), puis enregistrez le produit.
Si une telle caractéristique existe déjà, le bouton devient Utiliser la caractéristique existante « … » : il réutilise cette caractéristique et n’ajoute que les valeurs manquantes. Pour créer une caractéristique, il faut l’autorisation d’ajouter des caractéristiques (Permissions des employés).
Pour ne plus utiliser de caractéristique, choisissez Aucune caractéristique (réglages des produits et règles de marque uniquement) et cliquez sur Utiliser cette caractéristique. Vos corrections des valeurs sont conservées pour plus tard.
Comment les valeurs de caractéristique sont lues
Le module lit chaque valeur comme un nombre et une unité, en anglais, roumain, allemand, français, espagnol, italien et polonais, avec ou sans accents : « 3 ani », « 5 years », « 2,5 », « 30 zile », « 6 luni », « 12 Monate », « 2 lata », « 3 años de garantía »… Les mots autour du nombre, comme « guarantee », « garanție » ou « de », n’ont pas d’importance.
| Valeur de caractéristique | Nom de la caractéristique | Lue comme | Résultat |
|---|---|---|---|
| 3 ani | tout nom | 3 ans | Label GARAN |
| 5 years | tout nom | 5 ans | Label GARAN |
| 2,5 | « Guarantee » | 2,5 ans (un nombre de 1 à 10 sans unité correspond à des années) | Label GARAN |
| 36 luni | tout nom | 36 mois = 3 ans | Label GARAN |
| 30 zile | tout nom | 30 jours | Simple mention |
| 12 Monate | tout nom | 12 mois | Simple mention |
| 24 | « Garanție (luni) » | 24 mois : le nom indique « luni » (mois) | Simple mention |
| 36 | « Warranty (months) » | 36 mois = 3 ans | Label GARAN |
| 24 | « Guarantee » | Non comprise : un grand nombre sans unité | Aucune garantie |
| 2 ani / 24 luni | tout nom | Non comprise : deux nombres | Aucune garantie |
| 3-5 years | tout nom | Non comprise : une plage de valeurs | Aucune garantie |
- Nombres sans unité. Un nombre seul comme « 24 » prend l’unité qu’indique le nom de la caractéristique, dans l’une de ses langues : « Garanție (luni) », « Warranty (months) » ou « Garantie Monate » en font des mois ; les jours et les années fonctionnent de la même façon. Lorsque le nom n’indique aucune unité, seuls les nombres de 1 à 10 sont lus comme des années, car « 12 », « 24 » ou « 36 » désignent bien plus souvent des mois que des années. Les nombres plus grands restent « non compris » jusqu’à ce que vous leur attribuiez une garantie dans le tableau, ou que vous ajoutiez l’unité au nom de la caractéristique.
- Les mois et les jours qui font des années entières ou des demi-années comptent comme des années : 36 mois donnent un label GARAN de 3 ans, 30 mois un label de 2,5 ans.
- Quelle langue est lue. Le module lit la valeur dans la langue par défaut de votre boutique.
- Les valeurs saisies sur une fiche produit (valeurs personnalisées de la caractéristique) sont lues de la même façon. Seules celles qui ne sont pas comprises sont listées dans le tableau, pour que vous puissiez leur attribuer une garantie.
Vérifier et corriger les valeurs

- Valeur de caractéristique : le texte de la valeur ; une valeur saisie sur une fiche produit est signalée.
- Produits : le nombre de produits qui l’utilisent.
- Lue comme : ce que le module a compris.
- Garantie retenue : le nombre et l’unité appliqués. Modifiez-les pour corriger la lecture.
- Ignorer : cochez cette case pour une valeur qui n’est pas une garantie du producteur.
- Résultat : Label GARAN, Simple mention, Ignorée ou Non comprise : aucune garantie.
- Enregistrer la correspondance enregistre vos corrections.
- Cherchez Non comprise : aucune garantie dans la colonne Résultat. Saisissez le bon nombre et la bonne unité dans Garantie retenue, ou cochez Ignorer.
- Vérifiez les autres lignes : corrigez toute lecture qui ne correspond pas à ce qu’offre le producteur.
- Cliquez sur Enregistrer la correspondance.
Seules vos corrections sont enregistrées : une case Ignorer cochée et une garantie qui diffère de la lecture. Toutes les autres valeurs continuent d’être lues à partir de leur texte : renommer « 3 ani » en « 5 ani » dans Catalogue › Attributs & caractéristiques modifie donc aussitôt la garantie de ses produits.
Attribuer des garanties : de nombreux produits à la fois
Cet écran attribue une garantie à de nombreux produits en une seule fois. Il l’enregistre comme leur réglage du produit, qui l’emporte sur la valeur de caractéristique et la règle de marque. Ouvrez-le avec Label GARAN › Attribuer des garanties, ou avec le bouton Attribuer des garanties en haut de la page des paramètres.

- Chercher une catégorie filtre l’arborescence des catégories.
- Inclure les sous-catégories : liste aussi les produits des sous-catégories.
- L’arborescence des catégories, avec le nombre de produits de chaque catégorie. Cliquez sur une catégorie pour lister ses produits.
- Filtres : nom, référence ou ID ; marque ; source de garantie.
- Sans garantie ne liste que les produits qui n’en ont pas encore.
- La sélection, avec Sélectionner les N produits correspondants et Effacer la sélection.
- Cochez la case de l’en-tête pour sélectionner tous les produits de la page.
- La garantie actuelle de chaque produit et sa source : Produit Caractéristique Marque Aucune, plus Courte pour 2 ans ou moins.

- Le nombre de produits sélectionnés.
- Garantie du producteur : la valeur (et son unité tant que les garanties courtes sont autorisées).
- Appliquer à la sélection attribue cette garantie aux produits sélectionnés.
- Désactiver : les produits sélectionnés n’affichent ni label ni mention.
- Rétablir l’héritage : les produits suivent de nouveau leur valeur de caractéristique ou leur règle de marque.
- Cliquez sur une catégorie dans l’arborescence (ou sur Tous les produits). Utilisez les filtres pour affiner la liste, par exemple une marque et Sans garantie.
- Cochez les produits. Pour sélectionner tous les produits qui correspondent aux filtres, cochez la case de l’en-tête, puis cliquez sur Sélectionner les N produits correspondants.
- Dans la barre du bas, saisissez la Garantie du producteur, par exemple
5(ans). - Cliquez sur Appliquer à la sélection et confirmez. Le message qui suit liste les produits qui n’ont pas pu être enregistrés.
- Appliquer à la sélection conserve les textes de marque et de modèle que les produits ont déjà dans leur bloc GARAN.
- Désactiver est la version groupée de l’option Aucun label.
- Rétablir l’héritage supprime le réglage du produit, y compris les textes de marque et de modèle définis dans le bloc du produit : la valeur de caractéristique ou la règle de marque décide de nouveau.
- La liste affiche 50 produits par page. Un produit avec une durée GARAN mais sans marque est signalé après l’action : le label a besoin d’un nom de producteur.
Vérifier le résultat
Ouvrez Label GARAN › Produits avec label (Label GARAN › Produits avec label) : chaque produit avec sa garantie et sa source. Ouvrez ensuite une fiche produit et une page catégorie de votre boutique pour voir les labels.